-
1 advisory arbitration
предоставление арбитражной информации.* * *предоставление арбитражной информации. -
2 arbitration
n1. разбор спора третейским судом;2. соглашение сторон о передаче их спора на разрешение третейского суда;arbitration tribunal - третейский суд, арбитраж.
* * *сущ.1) разбор спора третейским судом;2) соглашение сторон о передаче их спора на разрешение третейского суда; -
3 Advisory, Conciliation and Arbitration Service
Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS) (BE) PERS Beratungs-, Schlichtungs- und Schiedsgerichtsstelle für ArbeitsstreitigkeitenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Advisory, Conciliation and Arbitration Service
-
4 Advisory Conciliation and Arbitration Service
English-german dictionary > Advisory Conciliation and Arbitration Service
-
5 Advisory, Conciliation and Arbitration Service
орг.сокр. ACAS эк. тр., юр., брит. Служба консультации, примирения и арбитража; Консультативная, согласительная и арбитражная служба* (экспертное агентство по отношениям трудового найма; основано в 1974 г.; сфера деловых интересов распространяется на Англию, Шотландию и Уэльс; в Шотландии выполняет также и арбитражные функции в трудовых спорах)See:Employment Protection Act 1975, Central Arbitration Committee, Non-Departmental Public Bodies, industrial tribunal* * *Консультативная, согласительная и арбитражная службаАнгло-русский экономический словарь > Advisory, Conciliation and Arbitration Service
-
6 ADVISORY, CONCILIATION AND ARBITRATION SERVICE (ASAS)
Консуль тативно-арбитражная служба
Организация, созданная в Великобритании в 1975 г. с целью предоставления консультативных услуг в сфере трудовых отношений (см. Industrial relations) и политики занятости. Служба выполняет функции посредника и арбитра в урегулировании трудовых конфликтов. См. также Mediation, Conciliation, Arbitration.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ADVISORY, CONCILIATION AND ARBITRATION SERVICE (ASAS)
-
7 ARBITRATION
Арбитраж
Процедура урегулирования споров (в частности, трудовых конфликтов) с привлечением третьей незаинтересованной стороны (арбитра). Арбитр выслушивает аргументы сторон и выносит решение, обязательное для обеих сторон. В Великобритании в этом качестве выступает Консультативно-арбитражная служба (см. Advisory, Conciliation and Arbitration Service). См. также Mediation, Collective bargaining, Industrial relations.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ARBITRATION
-
8 arbitration board
-
9 arbitration, advisory
предоставление арбитражной информации. -
10 Advisory Conciliation and Arbitration Service
Общая лексика: Служба консультации, примирения и арбитража (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Advisory Conciliation and Arbitration Service
-
11 Advisory, Conciliation and Arbitration Service
Банковское дело: Консультативная, согласительная и арбитражная служба (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Advisory, Conciliation and Arbitration Service
-
12 Advisory Conciliation and Arbitration Service
Abbreviation: AcasУниверсальный русско-английский словарь > Advisory Conciliation and Arbitration Service
-
13 Advisory, Conciliation & Arbitration Service
Abbreviation: ACASУниверсальный русско-английский словарь > Advisory, Conciliation & Arbitration Service
-
14 Advisory, Conciliation and Arbitration Service
Универсальный русско-английский словарь > Advisory, Conciliation and Arbitration Service
-
15 Advisory Conciliation and Arbitration Service
Служба консультации, примирения и арбитражабританская государственная организация, созданная в 1975 г. для посредничества при трудовых конфликтах в государственном и частном сек торах промышленности. abbr ACASАнгло-русский экономический словарь > Advisory Conciliation and Arbitration Service
-
16 Advisory, Conciliation and Arbitration Service
[əd,vaɪzərɪkənsɪlɪ,eɪʃənəndɑːbɪ'treɪʃən,səːvɪs]Слу́жба консульти́рования, примире́ния и арбитра́жа (государственное агентство; разбирает дело в случае забастовки или разногласий на промышленном предприятии; даёт советы по отношениям, возникающим в процессе производства. Создано в 1975)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Advisory, Conciliation and Arbitration Service
-
17 Central Arbitration Committee
орг.сокр. CAC эк. тр., юр., англ. Центральный арбитражный комитет (государственный орган, оказывающий содействие урегулированию коллективных трудовых споров; влияние данного органа не распространяется на Северную Ирландию)See:* * *комитет, учрежденный по Закону о защите занятости 1975 г. для разрешения трудовых конфликтов в коммерческой сфереАнгло-русский экономический словарь > Central Arbitration Committee
-
18 арбитражный совет
опекунский совет; совет доверенных лиц — board of trustees
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > арбитражный совет
-
19 Non-Departmental Public Bodies
орг.сокр. NDBPs эк. тр., брит. неправительственные общественные организации* (название системы неправительственных организаций Великобритании, занимающихся проблемами занятости и обеспечения прав трудящихся независимо от Национальной системы регулирования трудовых отношений и параллельно с ней, а также некоторых правительственных должностных лиц и организаций, не имеющих отношения к Национальной системе регулирования трудовых отношений; включают Службу консультации, примирения и арбитража, Уполномоченного по делам профсоюзов и ассоциаций работодателей, Уполномоченного по правам членов профсоюза, Комиссию по здравоохранению и безопасности, Комиссию равных возможностей, Комиссию по расовому равенству, Совет по обучению и предпринимательству)See:National System of Labour Administration, Advisory, Conciliation and Arbitration Service, Advisory, Conciliation and Arbitration Service, Advisory, Conciliation and Arbitration Service, Advisory, Conciliation and Arbitration Service, Advisory, Conciliation and Arbitration Service, Advisory, Conciliation and Arbitration Service, Advisory, Conciliation and Arbitration ServiceАнгло-русский экономический словарь > Non-Departmental Public Bodies
-
20 Employment Protection Act 1975
док.сокр. EPA эк. тр., юр., брит. закон "О защите занятости", 1975 г. (наряду с законом "О профсоюзах и трудовых отношениях", 1974 г. составил основу программы трудового зоконодательства партии лейбористов эпохи "общественного договора"; описал полномочия службы консультации, примирения и арбитража, центрального арбитражного комитета и уполномоченного по делам профсоюзов и ассоциаций работодателей; расширил права профсоюзов; запретил работодателям утаивать информацию, важную для работников, на коллективных переговорах)See:Англо-русский экономический словарь > Employment Protection Act 1975
См. также в других словарях:
arbitration — ar·bi·tra·tion /ˌär bə trā shən/ n [Latin arbitratio, from arbitrari to judge, arbitrate, from arbiter onlooker, arbitrator]: the process of resolving a dispute (as between labor and management) or a grievance outside of the court system by… … Law dictionary
Arbitration in the United States of America — Arbitration, in the context of United States law, is a form of alternative dispute resolution mdash; specifically, a legal alternative to litigation whereby the parties to a dispute agree to submit their respective positions (through agreement or … Wikipedia
ARBITRATION — ARBITRATION, method of settling disputes by their submission, voluntarily and with the mutual consent of all parties, for adjudication by a person or institution. Function of Arbitration In ancient Greek and Roman law – up to the middle of the… … Encyclopedia of Judaism
Advisory, Conciliation and Arbitration Service — ➔ ACAS … Financial and business terms
Advisory, Conciliation and Arbitration Service — (Acas, ACAS) The UK government funded independent body offering conciliation services to parties involved in employment tribunal claims. Acas also provides advice and guidance on workplace issues to individuals and employers. Related links … Law dictionary
Advisory Conciliation and Arbitration Service — (ACAS) a body established under an Act of Parliament of 1975 to facilitate the resolution of industrial strife. Apart from its important role in resolving major strikes, it is involved in trying to achieve settlements in every case before an… … Law dictionary
Advisory, Conciliation and Arbitration Service — see ↑ACAS • • • Main Entry: ↑advise … Useful english dictionary
Advisory Conciliation and Arbitration Service — ACAS A UK government body set up in 1975 to mediate in industrial disputes in both the public and private sectors. Its findings are not binding on either side, but carry considerable weight. Its members, who are appointed by the Secretary of… … Big dictionary of business and management
Advisory, Conciliation and Arbitration Service — ➡ ACAS. * * * … Universalium
CISG Advisory Council — CISG (AC) Консультативный совет по Конвенции ООН о договорах международной купли продажи товаров, является частной инициативой, поддерживаемой Институтом Международного Торгового Права, юридическим факультетом Университета Пэйс и Центром… … Glossary of international commercial arbitration
(the) Advisory, Conciliation and Arbitration Service — the Advisory, Conciliation and Arbitration Service [the Advisory, Conciliation and Arbitration Service] ; » ↑ACAS … Useful english dictionary